Huitième. Sac de dix sous. Demi-O. Les termes d’argot désignant les quantités d’herbe constituent une partie précieuse du lexique de l’herbe, et pour cause : les quantités reviennent tout le temps lorsqu’on parle (et achète) d’herbe.
Ces termes d'argot sont souvent un jeu de mots autour de l'once impériale et de ses subdivisions (le « O » dans « demi-O » signifie « once »). Mais lorsque vous magasinez en ligne ou en magasin sur le marché légal canadien d'aujourd'hui, vous remarquerez que les quantités sont résolument métriques, même si elles sont clairement d'inspiration impériale…
Avec trois langues de poids désormais en jeu (impérial, métrique et argot), il est temps de clarifier en mettant tout sur la table : une table de conversion .
Lisez la suite pour en savoir plus sur :
- Quantités courantes de mauvaises herbes et conversions entre les systèmes
- Bizarreries et faits sur la mesure des mauvaises herbes
- Considérations juridiques liées à la quantité et situations d'achat
Les quantités et conversions de mauvaises herbes les plus courantes
Voici d’abord un tableau de conversion simple pour les quantités les plus courantes que vous rencontrerez lorsque vous achetez de l’herbe :
Autres bizarreries, faits et argot sur la quantité de mauvaises herbes
Avec cette aide-mémoire à portée de main, approfondissons un peu les quantités répertoriées ci-dessus et développons d'autres quantités et leurs noms de rue.
Un sac de dix sous
- Un terme d'argot, typiquement du marché noir, qui fait généralement référence à 10 $ d'herbe, sans réel lien avec un équivalent métrique.
- Cela équivaut à moins d'un gramme. (Certaines personnes pensent que ce terme fait référence à 10 grammes d'herbe. Ils ont tort.)
1 gramme d'herbe
- Idéal pour goûter une nouvelle variété.
- Généralement la plus petite quantité de pot que vous puissiez acheter ; la disponibilité de paquets de 1 g de fleurs séchées varie selon la marque et la région.
- À l'extrémité la plus grande d'une taille de joint typique, il est courant de trouver des pré-rouleaux de 1 g et plus petits, comme 0,5 g, ou nos Tweed Quickies de 0,35 g (dont le paquet de 10 se multiplie intelligemment en 3,5 g).
Un sac de doublage
- Un dub sack (également parfois orthographié « dub sac ») peut être soit un sac d'herbe à 20 $, soit deux grammes d'herbe. Il s'agit essentiellement d'un double sac à dix sous (« dub »). Encore une fois, aucun lien avec un équivalent métrique.
3,5 grammes d'herbe
- La taille d’emballage la plus courante pour l’herbe ; 3,5 g d’herbe peuvent être utilisés pour rouler un joli tas de joints et sont disponibles à un prix raisonnable.
- Si une marque n'a qu'une seule taille en magasin, ce sera probablement celle-ci ; si vous achetez en quantité, vous pourriez vous retrouver à demander plusieurs unités de 3,5 g.
- Je me demande si ce nombre décimal serait la norme sans le fait qu’il représente un huitième d’once ?
7 grammes d'herbe
- Un quart d'once équivaut techniquement à 7,0874 g, mais les normes de l'industrie du cannabis l'arrondissent à 7 grammes.
14 grammes d'herbe
- Prenez ce que nous avons dit environ 7 grammes et doublez-le.
28 grammes d'herbe
- Techniquement, une once pèse 28,3 g, mais encore une fois, la norme de l’industrie du cannabis arrondit au gramme inférieur.
- Possibilité de légère remise sur les prix de gros.
- Généralement le plus gros paquet de cannabis récréatif disponible, étant donné que les Canadiens sont légalement autorisés à acheter et à posséder (en public) jusqu'à 30 g de cannabis séché (ou l'équivalent).
- 3,5 g étant la quantité la plus courante, est-il logique d'avoir une limite de 30 grammes, par opposition à 28 grammes ou 35 grammes ? Je ne suis pas sûr, mais autant lancer quelques pré-rolls en attendant !
Une livre d'herbe
- Une livre d'herbe contient jusqu'à 16 onces, mais comme il s'agit d'une mesure impériale, elle pèse en réalité 453 g, et non les 448 g que vous obtiendriez en multipliant 16 x 28 g.
- Comme cela dépasse largement les limites d'achat et de transport public, seuls les cultivateurs, les producteurs agréés, les acheteurs et les dispensaires doivent (y parvenir ?) penser en livres d'herbe.
Maintenant que vous comprenez les différentes mesures de mauvaises herbes (et que vous pouvez les décrire en utilisant un argot sympa), il est temps de visiter votre dispensaire local et de montrer vos connaissances.
