Chambre forte

Legalization
Manitoba

Manitoba

Le gouvernement du Manitoba permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais limitera sa consommation dans les espaces publics, comme les parcs, les bars, les terrasses des restaurants et les plages. Il sera également interdit de fumer ou de vaporiser du cannabis dans tous les lieux publics extérieurs.

Legalization
New Brunswick

Nouveau-Brunswick

Le gouvernement du Nouveau-Brunswick permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais de telles activités seront interdites dans les espaces publics. Les adultes devront également stocker le cannabis dans un contenant ou une pièce verrouillée de leur maison pour empêcher les enfants d’y accéder.

Legalization
Newfoundland and Labrador

Terre-Neuve-et-Labrador

Terre-Neuve-et-Labrador permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais la limitera dans les espaces publics et dans les véhicules.

Legalization
Northwest Territories

Territoires du nord-ouest

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais limitera cette consommation dans certains espaces publics afin de protéger les autres de la fumée secondaire.

Legalization
Nova Scotia

Nouvelle-Écosse

La Nouvelle-Écosse permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais limitera la consommation dans tout lieu public intérieur, lieu de travail et dans de nombreux espaces extérieurs, tels que les cours d'école, les terrains de garderies et les terrasses des bars et des restaurants.

Legalization
Nunavut

Nunavut

Le gouvernement du Nunavut permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort des résidences privées, ainsi que dans certains espaces publics où le tabac est autorisé. Il sera toutefois interdit de le faire sur les terrains des écoles, des hôpitaux, des terrains de jeux et dans les véhicules.

Legalization
Ontario

Ontario

L'Ontario permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais la limitera dans tout lieu public, lieu de travail ou véhicule.

Legalization
Prince Edward Island

Île-du-Prince-Édouard

Le gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée. La province décide actuellement si elle autorisera ou non la consommation de cannabis dans les espaces publics désignés.

Legalization
Quebec

Quebec

Le Québec permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais prévoit des restrictions dans les espaces publics, tels que les parcs, les abribus et les zones non-fumeurs.

Legalization
Saskatchewan

Saskatchewan

Le gouvernement de la Saskatchewan permettra aux adultes de consommer du cannabis dans le confort d'une résidence privée, mais limitera sa consommation dans les espaces publics, ainsi que dans les écoles et les garderies.

Legalization
Yukon

Yukon

Le Yukon autorisera les adultes à consommer du cannabis dans une résidence privée ou une propriété adjacente, mais ne leur permettra pas de fumer ou de vapoter dans un espace public.